A gauche, on distingue une motrice Mékarski passant devant la Gare P.L.M. Les tramways avaient interdiction de s'y arrêter (!) pour ne pas concurrencer les fiacres et omnibus d'hôtels dont on observe l'impressionnante théorie en attente des voyageurs.