Un jour de marché, deux motrices et une remorque attendent l'heure du départ au terminus de la Grande Place.