Motrice attendant devant le portique du pont tournant que l'on aperçoit au second plan derrière le bâtiment qui traverse le bassin de l'Ecluse. La moitié du portique restait solidaire du pont tournant, assurant ainsi le maintien de la suspension de la ligne aérienne de prise de courant.