Comme la plupart des villes de Flandre, située sur la route historique des invasions, Maubeuge avait été fortifiée et plusieurs portes permettaient de sortir de la ville. La motrice est en direction de Louvroil et marque l'arrêt devant le bâtiment d'octroi. A gauche, l'employé de l'octroi observe le photographe.

Fermer la fenêtre