Devant le Château, une motrice de la ligne de Saint-Malo attend le départ au même titre qu'un autobus de la Compagnie des Tramways Bretons. Les autobus ont commencé à se développer sur les petits réseaux de province dans les années 20. Noter à droite la tourelle de la pompe à essence.