Le terminus de la ligne C, Gare de Roubaix – Toufflers, à la frontière de Toufflers faisait face à quelques centaines de mètres, aux tramways vicinaux belges se dirigeant vers Tournai (groupe du Hainaut). Il existait une liaison entre les deux réseaux, qui ne sera jamais utilisée en service normal. En fait, il était possible depuis le centre de Lille de prendre un tram au Théâtre, de changer à Roubaix, d'utiliser la ligne de Toufflers, de prendre ensuite un Vicinal vers Tournai, puis à Tournai, un autre Vicinal vers Mons où le voyageur trouvait les services vers Bruxelles. De tram en tram, il pouvait se rendre ainsi jusqu'à la frontière néerlandaise où il trouvait alors les tramways vicinaux ... hollandais !

Fermer la fenêtre