Le TN4C était équipé d'un moteur à quatre cylindres de 58CV. Son encombrement moindre avait permis de réduire la longueur du capot moteur. Cette disposition sera reprise à l'identique sur les TN4F.