Cette carte présente parfaitement l'ambiance des petites villes de province au début du siècle : le tramway, seul moyen de transport, circule sur une voie unique ; le reste de la chaussée est utilisé par quelques piétons et camion hippomobile.