Sur la ligne de Malo-les-Bains, un convoi s'apprète à longer l'avenue Faidherbe. Les remorques étaient d'aspect similaire aux motrices, ce qui permettait la formation de convois homogènes.