Descente vers Vaux-sous-Laon d'une motrice en état d'origine. La perche est encore utilisée et ne sera remplacée par un archet qu'après la première guerre. Noter à l'arrière de la voiture le panneau plein qui fermait un compartiment fourgon.