Lorient était un port important à une époque où la marine à voile brillait encore. Une des motrices en état primitf s'apprête à traverser le pont tournant.