Par rapport aux Chausson APH, les APU présentaient quelques améliorations : une porte centrale permettait d'accélérer les mouvements de descente ; la porte arrière était élargie. Des baies étaient montées dans le pavillon afin d'améliorer la visibilité des voyageurs debout.